Nová Paka - Pastvinský triatlon, který probíhal za velkého zájmu diváků, sice patří k nejkratším, ale za to k nejrychlejším triatlonům. Jeho objemy jsou jen 350 m plavání, 17 km kolo a 4,5 km běh. Plavalo se v Pastvinské přehradě ze břehu k mostu a zpět, cyklisté jeli dva nebezpečné okruhy okolo přehrady, včetně úzké vozovky na hrázi. Závěrečná běžecká část vedla do Klášterce nad Orlicí a zpět - samozřejmě po břehu přehrady.

Ve velké mase závodníků (celkem 149) se v plavání brzy oddělili Václav Bednarský a Milan Záleský. Ve vedení pokračovali i na kole. Stíhat je začal vynikající cyklista Vojtěch Bednarský, toho v prvním kole dostihl Rudolf Cogan. Dvojice na čele spolupracovala, ve druhé dvojici nevydržel tempo Cogan a odpadl. Vojtěch Bednarský v druhém okruhu dojel vedoucí závodníky a vytvořili rychle jedoucí trojici. K Coganovi se za hrází dotáhl pátý Josef Doleček.

V závěrečné běžecké části vyrazil Vojtěch Bednarský okamžitě vpřed a jednoznačně celý triatlon vyhrál v čase 0:48:59. Jeho bratr s přehledem doběhl druhý. Ruda Cogan se bezúspěšně pokoušel doběhnout Záleského, a tak nakonec pro něj zbyla jen bramborová medaile. Pátý za Coganem, který byl nejlepší v kategorii nad 40 let, skončil výborný běžec Josef Doleček, který v této kategorii byl druhý. (ur)

Výsledky v kat. nad 40 let: 1. (celkově 4.) Rudolf Cogan 0:52:46, 2. (celkově 5.) Josef Doleček 0:53:14, 3. (celkově 11.) Tomáš Řehák 0:55:26.