Konecchlumí - Sílu strojů i řidičské dovednosti prověřila v sobotu v Konecchlumí tradiční traktoriáda, soutěž majitelů doma vyrobených malotraktorů.

Její účastníci před zraky stovek diváků absolvovali čtyři různé disciplíny, například tažení břemene na čas, traktor-sprint, traktor-kros a soutěž zručnosti nazvanou Ráno traktoristy, během níž každý jezdec musel ve vylosovaném čase zvládnout cestu traktorem k připravenému slepičímu kurníku, v jeho útrobách najít zlaté vejce a poté se vrátit zpět. V pořadí dvanáctý ročník Konecchlumské traktoriády, v jejímž průběhu soupeřili jezdci čtyřiadvaceti malotraktorů z Jičínska i jiných okresů, nabídl jako každoročně doprovodný program a letos také soutěž pro diváky. Závěr akce poznamenala nehoda, při které traktor zavalil muže, který byl letecky transportován do fakultní nemocnice v Hradci Králové. Okolnosti nehody vyšetřovala na místě jičínská policie.(jn)